202403191813 饔飧

中國人:日出而作,朝飯嘗飽,過中不食,日入而息,是上古先民的生活寫照。

英國人:Breakfast (to break one’s fast) 者,一吞一嚥;lunch (= noon + shench) 者,一啖一啜;supper (to sup/soup) 者,一咀一嚼。水穀精微,以固體難消化、流質易吸收。

法國人:Le déjeuner (= dé- +‎ jeûner) 本與 to break fast 同義;不過我輩晏起,又忌空腹食大餐,故襲以早餐為 le petit déjeuner,午餐為 le déjeuner。(注:petit = little)